Escenario nº10: El Tiergarten.
29 de Abril de 1.945. Los árboles y jardines del parque más extenso de Berlín ahora recuerdan a la "tierra de nadie" de la Primera Guerra Mundial. Troncos de árboles destrozados, construcciones en llamas y embudos de mortero cubren ahora el Tiergarten. El Segundo Ejército de Carros de la Guardia y el Tercero de Choque han roto las defensas alemanas, pero por dos noches consecutivas un carro Panther enemigo dotado de equipos de tecnología infrarroja ha mantenido a los soviéticos a raya. Esta noche a una sección de asalto soviética se le ha encomendado la misión de dar caza al predador de acero y destruirlo...
La infantería rusa avanza en busca de su presa...
El Tiergarten es ya un campo desolado y gris.
El avance en mitad de la noche no es fácil cuando sabes que te observa un cañón de 75 mm.
Resistencia alemana espera a los soviéticos para rechazarlos.
Otra bestia de metal. Un JS intenta localizar a su rival...
Pronto llega la lucha cuerpo a cuerpo y los fogonazos iluminan la noche.
Poco dura el avance por el parque. Otros restos de metal fundido que quedan inmovilizados.